|
||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
| Marguerite Duras | ||||
| LA
VANGUARDIA. 2000.12.22 Marguerite Duras fue una escritora minoritaria, de gran prestigio en círculos intelectuales, pero apenas conocida por el gran público hasta que en 1984 apareció "El amante". El libro fue un best-séller y convirtió a la autora, que entonces tenía 70 años, en una estrella. Marguerite Duras se inspiró para esa novela, como para otras muchas, en un episodio autobiográfico. Pero, paradójicamente, pese a la aparente vocación de desnudarse en sus libros, la escritora fue a lo largo de su vida, y sobre todo en esos años finales de gran proyección mediática,una experta en el arte del camuflaje y el despiste en todo lo referente a su verdadera historia. Y es que, como dice Adler: "¿Quién era realmente Marguerite Duras? La maliciosa Marguerite, que tantas caretas adoptó, y que se las ingenió, con el paso de los años, para borrar pistas y ocultar determinados episodios de su vida. Experta en autobiografías, profesional de la confesión, consiguió hacernos creer en sus propios embustes". La biografía de Laure Adler, que entra a fondo en los episodios más sórdidos de la vida de Duras, trata de desenmascarar el juego de verdades y mentiras de esa mujer cuya vida "está llena de accidentes, de rupturas, de repentinas exaltaciones, de arrebatos pasajeros". Adler ha tenido acceso a documentos hasta ahora desconocidos facilitados por el hijo de Duras, ha entrevistado a las personas del entorno de la escritora y ha recorrido los lugares en los que vivió. El lugar de la infancia es Indochina. Una infancia marcada por el carácter dominante y severo de la madre, por la drogadicción de uno de sus hermanos y por la ruina familiar tras haber invertido en unos cultivos que el océano se empeña en devorar (avatar narrado en "Un dique contra el Pacífico"). Pero el episodio central de esta infancia colonial es el que Duras abordará literariamente en "El amante". Sin embargo, los incidentes más oscuros de la biografía de Marguerite Duras acontecen en el marco de la Segunda Guerra Mundial: su supuesto colaboracionismo antes de pasar a la resistencia y el sórdido episodio en el que se vio envuelta junto a su marido, Robert Antelme; su amante, Dionys Mascolo, y un colaborador francés de la Gestapo llamado Delval. En la posguerra, Marguerite sigue con su relación triangular, hasta que tiene un hijo con Mascolo y Antelme se divorcia de ella. Los tres militan en el Partido Comunista, pero son heterodoxos y acaban siendo expulsados, según algunas fuentes por una denuncia de Jorge Semprún, que siempre ha negado cualquier implicación en los hechos. Después, Duras inicia una relación con el escritor Gérard Jarlot, que la engaña y muere de un ataque al corazón mientras hace al amor con otra mujer. Desesperada, Duras responde con la literatura, y el resultado de esta convulsa etapa es "El arrebato de Lol V. Stein". La escritora participa con entusiasmo en el mayo del 68, entra en un periodo de crisis creativa y en los años setenta abandona la literatura y se refugia en el cine, rodando una serie de minoritarias películas experimentales. Todo cambia en 1984 con "El amante". Marguerite Duras se convierte en una estrella, en una diva, y parece perder el control. Su egolatría se desboca hasta lo insufrible y siempre habla de sí misma en tercera persona. Su alcoholismo la lleva al borde de la muerte en más de una ocasión, mientras mantiene una tortuosa relación con su último amor: Yann Andréa, un joven estudiante homosexual, al que convierte en anhelado amante, confidente, compañero de borracheras, chófer y secretario. La biografía de Adler recorre también minuciosamente la gestación y aparición de cada una de las novelas, obras de teatro y películas de la prolífica escritora; su fascinación por los criminales y asesinos, a alguno de los cuales llega a entrevistar; su relación con sus editores, los Gallimard y Jérôme Lindon de Édi-tions de Minuit; y con escritores como Raymond Queneau, su valedor en Gallimard; Sartre, que se niega a publicarle en "Les temps modernes" porque le dice que escribe mal; Simone de Beauvoir, con quien comparte un amante y por la que profesa una mutua antipatía y celos profesionalesà Laure Adler traza un retrato nada complaciente de Marguerite Duras. Aparece la mujer excesiva, contradictoria, atormentada, marcada por el alcohol y las depresiones. Es un retrato en claroscuro que logra atrapar la complejidad del personaje y la íntima relación entre su vida y su literatura. Lo curioso es que en ocasiones la fuerza vampírica de Duras parece apoderarse de su biógrafa y, en ciertos pasajes, Adler parece escribir con el singular estilo durasiano, hecho de laconismo y silencios. Un estilo que domina por completo la otra novedad editorial sobre la escritora: "Ese amor" de Yann Andréa. El último amante de Marguerite Duras, que ya había abordado su turbulenta relación con ella en "M. D." (Tusquets), insiste en el tema y recrea los últimos años de la escritora con un estilo que es una prolon-gación -o mejor, un calco- del de Duras. El suyo es un testimonio de primera mano que puede complementar en algunos aspectos la lectura de la magnífica biografía de Laure Adler. |
|
|||
